Sometimes even experienced players flop at a new Club ,take Rickie Lambert for example although I agree that the balance should be maintained ,if only to get you through the bad times as a team .
Leave him alone is my advice. It smacks like our Boddie of a once talented super star who got injured and has not been the same player since. He could end up in the treatment room far more than on the pitch looking at his last few years and we dont want to go through that again.
Not sure where you get that figure from. 4.25 million Euros a year is more like £65 grand a week. Obviously loads, but less than what Gomis is reported to be on. Not saying I would want him, I have no idea what he is like now, but as for wages for a loan spell it could work out. Would not want to sign him on a long contract for wages like that mind.
At today's current exchange rate, your not far out at all, £63,000.00 per week, but still over our budget, Bony was reported to be on £50,000.00 per week, so he would have to start thinking of a pay cut.............